Esperantopedia

Diccionario · sustantivo

valvo

valvo/ˈval.vo/

valvo es una palabra del esperanto (sustantivo) que significa «valva».

Significado

valvaventalla

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Significados cercanos: válvula, llave, grifón

Wikcionario en inglés (tablas de traducción), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definición en esperanto

  1. Meĥanismo tralasanta fluon en unu direkto, samtempe barante ĝin en alia direkto
    • diskovalvo, drenvalvo, kaŭĉukoklapa valvo, premvalvo, ringa valvo, tuba valvo
    • valvo de pneŭo

    véase también: klapo

  2. Ĉiu el la du partoj de dupeca konko; klapo.
  3. Ĉiu aparta parto de perikarpo.

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciación

IPA
/ˈval.vo/
Sílabas
VAL·vo

Estructura de la palabra

  1. valvraízvalvo
  2. odesinenciasustantivo

Formas

singularplural
sujetovalvovalvoj
complemento directo (-n)valvonvalvojn

Frases de ejemplo

  • Li bezonas pli produktivan valvon por sia ĉagreno.Él necesita una salida más productiva para su furia. #1363383valvon → valvo: valva

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

En otros idiomas

Portuguêsválvula
Françaissoupape, clapet, redresseur (électrique)
DeutschVentil, Stellklappe, Gleichrichter
Polskiwentyl, zawór
Русскийвентиль, клапан, створка
Українськастулка
Nederlandsventiel, klep, schaal, lob
Češtinaklapka, ventil, záklopka
Slovenčinaklapka, ventil, záklopka
Magyarszelep, kagylóhéj, terméshéj
中文阀门, 拉直者
日本語弁
Catalàvàlvula, valva (mol·luscs), valva (fruits)
Беларускаявэнтыль, клапан, выпрамнік, выпрастач

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciación, estructura y formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia te ha servido, puedes apoyarla.