Esperantopedia

Vortaro · substantivo

ĉevalo

ĉevalo/tʃeˈva.lo/

Oficiala vorto (Fundamento)

ĉevalo estas esperanta vorto (substantivo): Iu el grandaj neparhufuloj kun larĝaj….

Signifo

  1. Iu el grandaj neparhufuloj kun larĝaj hufoj, longa hararo sur la kresto de la kolo kaj harvosto, kaj kiuj estas uzataj ekde la antikva epoko kiel rajd- kaj tir-bestoj
    • la veturigisto haltigas la ĉevalojn, kaj la sinjorino rapide elrampas el la kaleŝo
    • (figure) lia forta ĉevalo flugas kun rapideco de sago

    subnocioj: poneo, hipariono, kiango

  2. Ŝakpeco, kutime figurata per ĉevala kapo
    • la kuriero marŝis […], sed la blanka ĉevalo kaj la nigra ĉevalo staris .

    sinonimoj: kavaliro

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Prononco

IPA
/tʃeˈva.lo/
Silaboj
ĉe·VA·lo
Aŭskultu
Vikimedia Komunejo

Vortfarado

  1. ĉevalradikoĉevalo
  2. ofinaĵosubstantivo

Formoj

singularopluralo
nominativoĉevaloĉevaloj
akuzativo (-n)ĉevalonĉevalojn

Ekzemplaj frazoj

  • Lia ĉevalo saltis trans la barilon. #528478
  • Tiu ĉevalo havas belajn grandajn okulojn. #546372
  • Londono estis urbo konstruita por ĉevalo. #548517
  • Ne ĉiu ĉevalo taŭgas por saltado. #550694

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Parencaj vortoj

ĉeval-

En aliaj lingvoj

Englishhorse, knight
Españolcaballo
Portuguêscavalo
Françaischeval
DeutschPferd, Gaul [mezokcidentgermane], Ross [sudgermane], Springer
Italianocavallo
Polskikoń, skoczek
Русскийконь, лошадь
Українськакінь
Nederlandspaard
Češtinakůň
Slovenčinakôň
Magyarló, huszár
Türkçeat
中文马, tr. 马
日本語馬
Românăcal
Българскикон
Hrvatskikonj
Slovenščinakonj
Lietuviųarklys
Latviešuzirgs
Eestihobune
Danskhest
Íslenskahestur
Ελληνικάάλογο, ίππος
Catalàcavall
Galegocabalo

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Prononco, vortfarado kaj formoj: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Se Esperantopedia helpis vin, vi povas subteni ĝin.