Vortaro · adjektivo
ĝentila
ĝentila/dʒenˈti.la/
ĝentila estas esperanta vorto (adjektivo): Observanta la sociajn decojn,….
Signifo
- Observanta la sociajn decojn, bonmaniere afabla
- ĝentila saluto
- ĝentila kaj komplezema
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononco
- IPA
- /dʒenˈti.la/
- Silaboj
- ĝen·TI·la
- Aŭskultu
- Vikimedia Komunejo
Vortfarado
- ĝentilradikoĝentila
- afinaĵoadjektivo
Formoj
| singularo | pluralo | |
|---|---|---|
| nominativo | ĝentila | ĝentilaj |
| akuzativo (-n) | ĝentilan | ĝentilajn |
Ekzemplaj frazoj
- Oni devas esti ĝentila por maljunuloj. #386405
- La maljuna viro estas ekstreme ĝentila. #536283
- Bonvolu sinjoro, ricevi miajn ĝentilajn salutojn. #540530
- Per vorto ĝentila ĉio estas facila. #548439
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Parencaj vortoj
ĝentil-
- -a
ĝentila
- -ec- eco, abstrakta kvalito
- -um- nedifinita senco
- -ul- persono
- mal- malo, kontraŭo
- kunmetaĵoj
En aliaj lingvoj
| English | polite |
|---|---|
| Español | gentil |
| Português | gentil |
| Français | poli, courtois, bienséant |
| Deutsch | höflich |
| Italiano | gentile |
| Polski | grzeczny, uprzejmy |
| Русский | вежливый, учтивый |
| Українська | ввічливий, чемний, ґречний |
| Nederlands | beleefd, galant, heus, hoffelijk |
| Čeština | zdvořilý |
| Magyar | udvarias |
| 中文 | 温文尔雅 |
| 日本語 | 礼儀正しい |
| Română | civil, cuminte |
| Български | учтив |
| Norsk | høflig |
| Català | amable |
| Bahasa Indonesia | sopan, santun, susila, ramah |
| Беларуская | ветлівы, пачцівы, далікатны |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononco, vortfarado kaj formoj: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se Esperantopedia helpis vin, vi povas subteni ĝin.