Esperantopedia

Diccionario · verbo

reĝi

reĝi/ˈre.dʒi/

Raíz oficial reĝ- (Fundamento, 1905)

reĝi es una palabra del esperanto (verbo) que significa «reinar».

Significado

reinar

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definición en esperanto

  1. Esti reĝo, posedi la reĝan potencon
    • la tempo, dum kiu Salomono reĝis en Jerusalem super la tuta Izrael, estis kvardek jaroj
    • tiu Aĥaŝveroŝ, kiu reĝis de Hindujo ĝis Etiopujo, super 127 landoj
  2. Regi
    • tie la akvoj reĝas
    • reĝis plena mallaŭto

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciación

IPA
/ˈre.dʒi/
Sílabas
RE·ĝi
Escuchar
Wikimedia Commons

Estructura de la palabra

  1. reĝraízreĝo
  2. idesinenciainfinitivo

Formas

infinitivoreĝi
presentereĝas
pasadoreĝis
futuroreĝos
condicionalreĝus
imperativoreĝu
participio activo · en cursoreĝanta
participio activo · terminadareĝinta
participio activo · a punto dereĝonta

Frases de ejemplo

  • Inter la blinduloj reĝas la strabuloj.En el país de los ciegos, el tuerto es rey. #562480reĝas → reĝi: reinar
  • En Britujo la reĝo reĝas, sed ne regas.En Gran Bretaña el rey reina pero no gobierna. #552674
  • En Britio la reĝo reĝas, sed ne regas.En Gran Bretaña el rey reina pero no gobierna. #725702

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Palabras relacionadas

reĝ-

En otros idiomas

Englishreign, rule
Portuguêsser rei, reinar
Françaisrégner
Deutschregieren, herrschen, regieren (als König), herrschen (als König)
Polskikrólować, panować, władać, rządzić
Русскийцарить, царствовать
Українськацарювати, панувати
Nederlandsregeren
Magyaruralkodik, uralkodik (mint király)
中文王
日本語君臨する
Catalàregnar
Bahasa Indonesiamemerintah, berkuasa, menguasai, mengatur
Беларускаяваладарыць, панаваць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciación, estructura y formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia te ha servido, puedes apoyarla.