Diccionario · sustantivo
sorĉo
sorĉo/ˈsor.tʃo/
Raíz oficial sorĉ- (Fundamento, 1905)
sorĉo es una palabra del esperanto (sustantivo) que significa «hechizo».
Significado
hechizoconjuroensalmo
Wikcionario en inglés (tablas de traducción), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definición en esperanto
- La ago sorĉi aŭ ĝia rezulto
- kiam la kruela sorĉo estis forigita, nenio mankis en ilia feliĉo
- ili ne pentis pri siaj mortigoj, nek pri siaj sorĉoj, nek pri sia malĉastado, nek pri siaj ŝteloj
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunciación
- IPA
- /ˈsor.tʃo/
- Sílabas
- SOR·ĉo
Estructura de la palabra
- sorĉraízsorĉo
- odesinenciasustantivo
Formas
| singular | plural | |
|---|---|---|
| sujeto | sorĉo | sorĉoj |
| complemento directo (-n) | sorĉon | sorĉojn |
Frases de ejemplo
- Kvazaŭ pro sorĉo, ĉio mutiĝis.Todo se quedó mudo como por un embrujo. #550329sorĉo: hechizo
- Per sorĉo la princo transformiĝis al rano.El príncipe fue transformado en sapo por arte de magia. #608793sorĉo: hechizo
- Nekonata persono amata, kompreneble, havas magian sorĉon.Un amor desconocido tiene, sin duda, un encanto mágico. #3896787sorĉon → sorĉo: hechizo
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Palabras relacionadas
En otros idiomas
| English | sorcery, witchcraft, magic |
|---|---|
| Français | ensorcellement, sort (ensorcellement) |
| Deutsch | Zauber, Fluch, Bann |
| Polski | czar, urok |
| Русский | колдовство, волшебство, чары |
| 中文 | 魔法 |
| 日本語 | 魔法 |
| Български | магия, вълшебство |
| Bahasa Indonesia | sulap, sihir, guna-guna, ilmu hitam |
| Беларуская | чараўніцтва, чары, вядзьмарства |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunciación, estructura y formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia te ha servido, puedes apoyarla.