Esperantopedia

Diccionario · sustantivo

ĝermo

ĝermo/ˈdʒer.mo/

Palabra oficial (Fundamento)

ĝermo es una palabra del esperanto (sustantivo) que significa «germen».

Significado

germen

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definición en esperanto

  1. Komenca formo de la embrio, reproduktonta vegetaĵon aŭ beston
    • ĝermo de pizo, kverko, haro
    • ĝermoj rapide elkreskis el la profunda grundo, ĉio, kio havis vivon, streĉiĝis supren

    véase también: burĝono, ŝoso

  2. Komenca elemento de progresonta afero
    • la homo kaj la diablo intermiksas sian sangon, tio fariĝas ĉe la sesa glaso, kaj tiam abunde kreskas en ni ĉiuj malbonaj ĝermoj
    • silente embuskantaj ĝermoj de krimoj

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciación

IPA
/ˈdʒer.mo/
Sílabas
ĜER·mo
Escuchar
Wikimedia Commons

Estructura de la palabra

  1. ĝermraízĝermo
  2. odesinenciasustantivo

Formas

singularplural
sujetoĝermoĝermoj
complemento directo (-n)ĝermonĝermojn

Frases de ejemplo

  • Ĝermoj estas tro malgrandaj por esti videblaj al niaj okuloj.Los gérmenes son demasiado pequeños para que nuestros ojos los vean. #601861
  • La ambicio estas la ĝermo, de kiu devenas ĉiu ŝoso de nobleco.La ambición es el germen del que procede todo brote de nobleza. #1785933

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Palabras relacionadas

ĝerm-

En otros idiomas

Englishgerm (initial form of the embryo), germ (the origin of something)
Portuguêsgerme
Françaisgerme
DeutschKeim, Anlage
Italianogerme
Polskizalążek, zarodek
Русскийзародыш, завязь, росток
Українськазав’язь, паросток, зародок
Nederlandskiem
Češtinaklíček, zárodek
Magyarcsíra
中文萌芽
日本語胚
Catalàgermen
Беларускаязародак, завязь, парастак

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciación, estructura y formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia te ha servido, puedes apoyarla.