apenaŭ

Merkitys

tuskin

Esperantopedia, käsin tarkistettu, CC BY-SA 4.0

heti kuntuskin ... kun jo

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Läheiset merkitykset: hädin tuskin, töin tuskin

Wikisanakirja (englanninkieliset käännöstaulukot), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: barely, hardly

Määritelmä esperantoksi

1. Ne pli multe ol
   • tiaj malgrandaj insektoj […] havas apenaŭ la longecon de duono da centimetro
   • apenaŭ centon povus vi kalkuli
2. Preskaŭ ne
   • li apenaŭ povas spiri
   • apenaŭ rimarkebla nuanco en la elparolado
3. Tute ĵuse
   • apenaŭ estis fondita la Libera Ŝtato, kiam eksplodis enlanda milito
   • mi apenaŭ komencis ricevadi denove kelkajn fortojn post malfacila malsano, kiam oni [sciigis] al mi, ke mia unuenaskita filo mortis .
4. Tuj post kiam, tuj de kiam
   • apenaŭ ŝia patrino ŝin rimarkis, ŝi kriis
   • apenaŭ ŝi venis al la fonto, ŝi vidis unu sinjorinon, tre riĉe vestitan

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Ääntäminen

IPA

/aˈpe.naw/

Tavut

a·PE·naŭ

Kuuntele

▶ Wikimedia Commons · äänite: castelobranco, CC BY-SA 3.0

Esimerkkilauseita

• Pasintan nokton mi apenaŭ dormis.Viime yönä tuskin nukuin lainkaan. #3306484nimfeo, Metsis
• Mi apenaŭ eskapis.Onnistuin juuri ja juuri pakenemaan. #692059GrizaLeono, Silja
• Tio apenaŭ diskutindas.Se on tuskin keskustelemisen arvoista. #755782GrizaLeono, Silja

Tatoeba, CC BY 2.0 FR · jokaisen lauseen vieressä: sen numero ja tekijät

Muilla kielillä

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0