Sanakirja · substantiivi
hipokritaĵo
hipokritaĵo/hi.po.kriˈta.ʒo/
Virallinen juuri hipokrit- (Fundamento, 1905)
hipokritaĵo on esperanton substantiivi, joka tarkoittaa “tekopyhyys”.
Merkitys
tekopyhyysulkokultaisuus
Wikisanakirja (englanninkieliset käännöstaulukot), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: hypocrisy
Määritelmä esperantoksi
- Ago nesincera aŭ ŝajniganta neposedatan virton
- ili volus iri en preĝejon, sed ili ne povas tion ĉi fari, ĉar ĝi estus hipokritaĵo de ilia flanko .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Ääntäminen
- IPA
- /hi.po.kriˈta.ʒo/
- Tavut
- hi·po·kri·TA·ĵo
Sanan rakenne
- hipokritjuurihipokrito
- aĵjälkiliitekonkreettinen asia
- opäätesubstantiivi
Muodot
| yksikkö | monikko | |
|---|---|---|
| subjekti | hipokritaĵo | hipokritaĵoj |
| objekti (-n) | hipokritaĵon | hipokritaĵojn |
Sukulaissanat
hipokrit-
- -o -a -i
- -aĵ- konkreettinen asia
hipokritaĵo
- -ec- ominaisuus, abstrakti käsite
- -ul- henkilö
Muilla kielillä
| English | hypocrisy |
|---|---|
| Deutsch | Heuchelei |
| Italiano | ipocrisia (atto ipocrita) |
| Polski | akt hipokryzji |
| 中文 | 假意, 口是心非 |
| Беларуская | крывадушнасьць, крывадушны ўчынак |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Ääntäminen, rakenne ja muodot: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Jos Esperantopedia auttoi sinua, voit tukea sitä.