Esperantopedia

Sanakirja · substantiivi

ĉambro

ĉambro/ˈtʃam.bro/

Virallinen sana (Fundamento)

ĉambro on esperanton substantiivi, joka tarkoittaa “huone”.

Merkitys

huone

Esperantopedia, käsin tarkistettu, CC BY-SA 4.0

Läheiset merkitykset: kammio, tila

Wikisanakirja (englanninkieliset käännöstaulukot), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: chamber, room

Määritelmä esperantoksi

  1. Ĉiu el la apartaj ejoj de domo, disigitaj per muroj aŭ vandoj, kaj komunikiĝantaj per pordoj
    • ĉirkaŭ la templo kaj la plejsanktejo, kaj li faris flankajn ĉambrojn
    • ĉambregon el kolonoj li faris, havantan la longon de kvindek ulnoj kaj la larĝon de tridek ulnoj .
  2. Ĉambro en loĝejo
    • la patro estas en la ĉambro
    • en la ĉambro sidis nur kelke da homoj

    alakäsitteet: ĉelo, kabineto, kamero

  3. Ĉambro ofica
    • koran dankon al la glora Kembriĝa universitato, kiu pruntis al ni siajn ĉambrojn
    • tiu ĉambro havis ŝajnon de saloneto, sed en efektiveco ĝi estis komercejo tia sama, kiaj estas ĉiuj aliaj komercejoj

    alakäsitteet: aŭlo, oficejo, salono, solenejo

  4. Ŝtata aŭ publika institucio, precipe asembleo, kaj ties oficejo aŭ kunvenejo
    • elektiĝis 480 parlamentanoj al la Ĉambro de Deputitoj
    • la supera ĉambro ‐ la Ĉambro de Lordoj ‐ ĉiam kontraŭis reformojn proponitajn kaj de liberalaj kaj de laboristaj registaroj

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Ääntäminen

IPA
/ˈtʃam.bro/
Tavut
ĈAM·bro
Kuuntele
Wikimedia Commons · äänite: Castelobranco, CC BY-SA 4.0

Sanan rakenne

  1. ĉambrjuuriĉambro
  2. opäätesubstantiivi

Muodot

yksikkömonikko
subjektiĉambroĉambroj
objekti (-n)ĉambronĉambrojn

Esimerkkilauseita

  • Oni vidis lin eniri la ĉambron.Hänen nähtiin menevän huoneeseen. #489685GrizaLeono, ondo
  • Oni vidis lin enirantan la ĉambron.Hänet nähtiin menemässä huoneeseen. #523417autuno, ondo
  • Ne ludu en ĉi tiu ĉambro.Älä leiki tässä huoneessa. #551083Andranik, Metsis

Tatoeba, CC BY 2.0 FR · jokaisen lauseen vieressä: sen numero ja tekijät

Sukulaissanat

ĉambr-

Muilla kielillä

Englishroom, chamber
Españolhabitación, cuarto, recámara, cámara
Portuguêscômodo, câmara
Françaispièce, salle, chambre
DeutschKammer, Zimmer, Raum, Amtsstube
Italianostanza, camera, sala
Polskipokój, izba, pomieszczenie, sala
Русскийкомната, палата
Українськаномер
Nederlandskamer
Češtinapokoj, místnost
Slovenčinaizba, miestnosť, komora
Magyarszoba, helyiség, ház (pl. felsőház), kamara
Românăcameră, odaie
Svenskarum
Türkçeoda
Catalàhabitació, cambra
中文斋
日本語部屋
한국어방
Tiếng Việtphòng
Bahasa Indonesiakamar, ruang, dewan, majelis
Българскистая
Hrvatskisoba
Slovenščinasoba
Lietuviųkambario
Latviešutelpa
Eestituba

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Ääntäminen, rakenne ja muodot: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Jos Esperantopedia auttoi sinua, voit tukea sitä.