Dictionnaire · nom
balotejo
balotejo/ba.loˈte.jo/
Racine officielle balot- (2. Oficiala Aldono, 1919)
balotejo est un nom de l’espéranto qui signifie « bureau de vote ».
Sens
bureau de vote
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Définition en espéranto
- Loko kien oni iras por baloti
- loĝanto de kvartalo A en urbo M trovis ekzemple sian balotejon en kvartalo B de urbo N, kio malebligis partopreni la balotojn .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /ba.loˈte.jo/
- Syllabes
- ba·lo·TE·jo
- Écouter
- Wikimedia Commons
Structure du mot
- balotracinebaloto
- ejsuffixelieu
- oterminaisonnom
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | balotejo | balotejoj |
| complément d’objet (-n) | balotejon | balotejojn |
Phrases d’exemple
- La balotejo estas proksime de via hejmo.Le bureau de vote se trouve à proximité de ton domicile. #12258842
- Estas tro malfrue por voĉdoni nun. La balotejoj estas fermitaj.Il est trop tard pour voter maintenant. Les bureaux de vote sont fermés. #3509261
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
Dans d’autres langues
| English | polling place |
|---|---|
| Español | centro de votación |
| Deutsch | Wahllokal |
| Polski | lokal wyborczy |
| Русский | избирательный участок |
| Українська | виборча дільниця |
| Nederlands | stemlokaal |
| Čeština | volební místnost |
| Slovenčina | volebná miestnosť |
| Magyar | szavazóhelyiség |
| 日本語 | 投票所 |
| עברית | קלפי |
| Bahasa Indonesia | tempat pemungutan suara, TPS |
| Беларуская | выбарчы ўчастак |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.