Dictionnaire · verbe

bazi

bazi/ˈba.zi/

bazi est un verbe de l’espéranto qui signifie « baser ».

Sens

Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org

baser

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Apogi sur, fundamenti sur, doni kiel bazon al io
- ŝi ekvidis grandegan, sur dika nuko bazitan kapon
- grekaj astronomoj ne sukcesis interakordigi lun-bazitan kaj sun-bazitan kalendarojn
voir aussi: fondi, starigi

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

infinitif	bazi
présent	bazas
passé	bazis
futur	bazos
conditionnel	bazus
volitif	bazu
participe actif · en cours	bazanta
participe actif · accompli	bazinta
participe actif · sur le point de	bazonta

Sur kio vi bazas vian teorion?Sur quoi appuyez-vous votre théorie? #3692944bazas → bazi: Baser
Oni ne bazu sin sur la raporto.On ne doit pas se reposer sur le rapport. #2409825bazu → bazi: Baser
La prosperon de nacio bazas grandaparte ĝiaj junaj generacioj.La prospérité d'une nation repose largement sur ses jeunes générations. #1236537bazas → bazi: Baser

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

baz-

English	base
Deutsch	gründen (auf), basieren (auf)
Polski	bazować (na czymś), opierać (coś na czymś), brać (za podstawę)
Русский	основать, основывать, базировать
Українська	засновувати, базувати
Nederlands	zich baseren op
Čeština	nechat založit, podložit, podstavit
Slovenčina	nechať založiť, postaviť, založiť
Magyar	alapoz
日本語	基礎をおく
Română	baza
עברית	לבסס
Bahasa Indonesia	mendasarkan, melandaskan, menyendikan
Беларуская	асноўваць, базаваць, грунтаваць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.