Dictionnaire · adjectif
senbaza
senbaza/senˈba.za/
Racine officielle baz- (1. Oficiala Aldono, 1909)
senbaza est un adjectif de l’espéranto qui signifie « en l'air ».
Sens
en l'airinfondéinjustifiéimmotivé
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Définition en espéranto
- Al kiu mankas bazo, fundamento, pravigo
- li sentis, ke lia opinio estis antaŭjuĝo kaj ke lia malamikeco estis senbaza
- piramido de kulpigoj […] senbazaj
voir aussi: aera, nepravigita, neserioza, senfonda, senkaŭza
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /senˈba.za/
- Syllabes
- sen·BA·za
Structure du mot
- senracine
- bazracinebazo
- aterminaisonadjectif
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | senbaza | senbazaj |
| complément d’objet (-n) | senbazan | senbazajn |
Phrases d’exemple
- La onidiro estis tute senbaza.La rumeur était dénuée de tout fondement. #587855senbaza: en l'air
- Ĝi estas tute senbaza onidiro.C'est une rumeur complètement infondée. #651638
- La asertoj, kiujn ili faris, estis senbazaj.Les allégations qu'ils firent étaient infondées. #926528
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
Dans d’autres langues
| English | baseless |
|---|---|
| Deutsch | grundlos, unbegründet, ohne Grund |
| Polski | bezpodstawny |
| Русский | безосновательный |
| Українська | безпідставний, необґрунтований, голослівний |
| Čeština | bez podkladu (být), bezdůvodný, neopodstatněný, planý |
| Slovenčina | neopodstatnený, nepodložený |
| Magyar | alaptalan |
| 日本語 | 根拠のない |
| Bahasa Indonesia | tidak berdasar, tanpa dasar |
| Беларуская | беспадстаўны |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.