Esperantopedia

Dictionnaire · adverbe

cele

cele/ˈtse.le/

Racine officielle cel- (Fundamento, 1905)

cele est un adverbe de l’espéranto qui signifie « à dessein ».

Sens

à dessein

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Définition en espéranto

  1. Laŭcele
    • ŝerce dirite, cele pensite
    • La knabino kun la malhela hararo marŝis cele ilin tra la kampo .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Prononciation

IPA
/ˈtse.le/
Syllabes
CE·le
Écouter
Wikimedia Commons

Structure du mot

  1. celracinecelo
  2. eterminaisonadverbe

Phrases d’exemple

  • Ili studas cele aliri la universitaton.Ils étudient dans le but d'entrer à l'université. #637980cele: à dessein
  • Mi vizitis lin cele konsileti lin.Je lui rendis visite en vue de lui donner un petit conseil. #881263cele: à dessein
  • Li ŝparas cele studi en universitato.Il épargne afin de pouvoir aller à l'université. #1074717cele: à dessein

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Mots de la même famille

cel-

Dans d’autres langues

Englishpurposeful
Deutschzu etw. hin
Italianoad hoc, indicato, adatto, apposito
Polskicelowo, zamierzenie, specjalnie
Русскийс целью
Češtinacíleně
Slovenčinacielene
Magyarcélzatosan
Românăscop, obiectiv, intenție
Catalàexpressament, intencionadament, amb intenció
Bahasa Indonesiadgn sengaja
Беларускаяз мэтай

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.