Dictionnaire · nom
celtabulo
celtabulo/tsel.taˈbu.lo/
Racine officielle tabul- (Fundamento, 1905)
celtabulo est un nom de l’espéranto qui signifie « cible ».
Sens
- Cible.
Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org
cible
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Définition en espéranto
- Trafota tabulo, kiu servas en pafekzercoj
- du sagoj, siblantaj, eniras la celtabulojn
- (figure) iuj personoj estas liaj kutimaj marote alsagataj celtabuloj .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /tsel.taˈbu.lo/
- Syllabes
- cel·ta·BU·lo
- Écouter
- Wikimedia Commons
Structure du mot
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | celtabulo | celtabuloj |
| complément d’objet (-n) | celtabulon | celtabulojn |
Phrases d’exemple
- Vi trafis la centron de la celtabulo.Tu as touché au centre de la cible. #803497
- Li prenis la pafilon kaj celis la celtabulon.Il a pris le fusil puis a visé la cible. #2384086
- Se ni restos ĉi-tie, ni rolos kiel celtabulo.Si nous restons ici nous serons au casse-pipes. #2464349celtabulo: Cible
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
tabul-
- -o
- -et- diminutif
- mots composés
celtabulo anonctabulo aviztabulo gladotabulo haktabulo tranĉtabulo neĝtabulo pinĉtabulo rultabulo saltotabulo skribtabulo surftabulo surfotabulo veltabulo
Dans d’autres langues
| English | target |
|---|---|
| Português | alvo (tábua de alvo) |
| Deutsch | Zielscheibe |
| Polski | tarcza strzelecka |
| Русский | мишень |
| Українська | мішень |
| Nederlands | schietschijf |
| Čeština | terč |
| Slovenčina | terč |
| Magyar | céltábla |
| 中文 | 靶 |
| 日本語 | 標的 |
| Català | rodella |
| Bahasa Indonesia | papan target |
| Беларуская | мішэнь |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.