Dictionnaire · nom
veltabulo
veltabulo/vel.taˈbu.lo/
Racine officielle tabul- (Fundamento, 1905)
veltabulo est un nom de l’espéranto qui signifie « planche à voile ».
Sens
planche à voile
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Définition en espéranto
- Tabulo provizita per velo, por gliti sur akvejo
- la eblecoj sportumi estas multaj: submara plonĝado, naĝado, veltabulo
- krom sportoj pli malpli kutimaj aliloke, ekzistas eblecoj por […] surmaraj sportoj, surfado, veltabulo .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /vel.taˈbu.lo/
- Syllabes
- vel·ta·BU·lo
Structure du mot
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | veltabulo | veltabuloj |
| complément d’objet (-n) | veltabulon | veltabulojn |
Phrases d’exemple
- Mi komencis praktiki veltabulon.Je me suis mise à la planche à voile. #1911105
- Ni praktikis veltabulon.Nous faisions de la voile. #6314155
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
tabul-
- -o
- -et- diminutif
- mots composés
veltabulo anonctabulo aviztabulo celtabulo gladotabulo haktabulo tranĉtabulo neĝtabulo pinĉtabulo rultabulo saltotabulo skribtabulo surftabulo surfotabulo
Dans d’autres langues
| English | windsurf board |
|---|---|
| Português | prancha a vela, windsurfe |
| Deutsch | Surfbrett (zum Windsurfen) |
| Polski | windsurfing, deska windsurfingowa, deska do windsurfingu, deska z żaglem |
| Українська | віндсерфер, вітрильна дошка |
| Nederlands | surfplank |
| Čeština | plovák windsurfingu, surfové prkno s plachtou |
| Slovenčina | surfovacia doska s plachtou |
| Magyar | vitorlásdeszka |
| 中文 | 冲浪板 |
| 日本語 | セーリングボード |
| Català | planxa de vela |
| Bahasa Indonesia | papan selancar angin |
| Беларуская | дошка для віндсэрфінгу |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.