Dictionnaire · nom
saltotabulo
saltotabulo/sal.to.taˈbu.lo/
Racine officielle tabul- (Fundamento, 1905)
saltotabulo est un nom de l’espéranto qui signifie « plongeoir ».
Sens
- Tremplin, plongeoir ; planche inclinée, élastique, sur laquelle les sauteurs ou les plongeurs bondissent pour s’élancer et faire des sauts ou des plongeons.
Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org
plongeoir
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Définition en espéranto
- Alta aŭ elasta tabulo, de sur kiu sportanto povas salti, plonĝi...
- gimnastikistoj uzas diversajn […] ilojn inter kiuj troviĝas paralelaj stangoj, malsimetriaj stangoj, trabo, ĉevalo […] kaj saltotabulo
- impetinte de sur saltotabulo li laŭvorte flugas, eksaltas, forlasas la grundon .
voir aussi: saltejo, trampolino
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /sal.to.taˈbu.lo/
- Syllabes
- sal·to·ta·BU·lo
Structure du mot
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | saltotabulo | saltotabuloj |
| complément d’objet (-n) | saltotabulon | saltotabulojn |
Phrases d’exemple
- Vespere oni ludis gimnastikon per saltotabulo kaj aliajn sportojn kaj spektis la artan programon.Le soir, on a fait de la gymnastique sur le tremplin et d’autres sports, et assisté au programme artistique.
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
tabul-
- -o
- -et- diminutif
- mots composés
saltotabulo anonctabulo aviztabulo celtabulo gladotabulo haktabulo tranĉtabulo neĝtabulo pinĉtabulo rultabulo skribtabulo surftabulo surfotabulo veltabulo
Dans d’autres langues
| English | springboard |
|---|---|
| Español | trampolín |
| Português | trampolim |
| Deutsch | Sprungbrett |
| Polski | trampolina, skocznia |
| Русский | трамплин |
| Nederlands | springplank |
| Čeština | trampolína |
| Slovenčina | trampolína |
| Magyar | ugródeszka |
| 中文 | 跳板 |
| 日本語 | 踏切板 |
| Català | trampolí |
| Bahasa Indonesia | papan loncatan |
| Беларуская | трамплін |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.