Esperantopedia

Dictionnaire · nom

saltotabulo

saltotabulo/sal.to.taˈbu.lo/

Racine officielle tabul- (Fundamento, 1905)

saltotabulo est un nom de l’espéranto qui signifie « plongeoir ».

Sens

  1. Tremplin, plongeoir ; planche inclinée, élastique, sur laquelle les sauteurs ou les plongeurs bondissent pour s’élancer et faire des sauts ou des plongeons.

Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org

plongeoir

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Définition en espéranto

  1. Alta aŭ elasta tabulo, de sur kiu sportanto povas salti, plonĝi...
    • gimnastikistoj uzas diversajn […] ilojn inter kiuj troviĝas paralelaj stangoj, malsimetriaj stangoj, trabo, ĉevalo […] kaj saltotabulo
    • impetinte de sur saltotabulo li laŭvorte flugas, eksaltas, forlasas la grundon .

    voir aussi: saltejo, trampolino

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Prononciation

IPA
/sal.to.taˈbu.lo/
Syllabes
sal·to·ta·BU·lo

Structure du mot

  1. saltracinesalto
  2. ovoyelle de liaison
  3. tabulracinetabulo
  4. oterminaisonnom

Formes

singulierpluriel
sujetsaltotabulosaltotabuloj
complément d’objet (-n)saltotabulonsaltotabulojn

Phrases d’exemple

  • Vespere oni ludis gimnastikon per saltotabulo kaj aliajn sportojn kaj spektis la artan programon.Le soir, on a fait de la gymnastique sur le tremplin et d’autres sports, et assisté au programme artistique.

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Mots de la même famille

Dans d’autres langues

Englishspringboard
Españoltrampolín
Portuguêstrampolim
DeutschSprungbrett
Polskitrampolina, skocznia
Русскийтрамплин
Nederlandsspringplank
Češtinatrampolína
Slovenčinatrampolína
Magyarugródeszka
中文跳板
日本語踏切板
Catalàtrampolí
Bahasa Indonesiapapan loncatan
Беларускаятрамплін

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.