Esperantopedia

Dictionnaire · verbe

depostuli

depostuli/de.posˈtu.li/

Racine officielle postul- (Fundamento, 1905)

depostuli est un verbe de l’espéranto qui signifie « réclamer ».

Sens

  1. Revendiquer, réclamer quelque chose qui appartient à soi.

Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org

réclamer

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Définition en espéranto

  1. Postuli de iu
    • verkisto depostulas por si la rajton elekti la lingvon kiu estu la propra arta perilo
    • ŝi tenis ĉemane afiŝeton, sur kiu legeblis la frazo: „Lerneja striko por klimato“ kaj depostulis de la sveda registaro malpliigon de […] CO2 laŭ la akordoj de Parizo .

    voir aussi: pretendi, reklamacii

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Prononciation

IPA
/de.posˈtu.li/
Syllabes
de·pos·TU·li
Écouter
Wikimedia Commons

Structure du mot

  1. deracine
  2. postulracinepostulo
  3. iterminaisoninfinitif

Formes

infinitifdepostuli
présentdepostulas
passédepostulis
futurdepostulos
conditionneldepostulus
volitifdepostulu
participe actif · en coursdepostulanta
participe actif · accomplidepostulinta
participe actif · sur le point dedepostulonta

Phrases d’exemple

  • Mi ne depostulas ilin.Je ne les revendique pas. #2123048
  • Ĉu la palestinanoj rajtas depostuli siajn fundamentajn rajtojn?Les Palestiniens ont-ils le droit de revendiquer leurs droits fondamentaux ? #4797563
  • Ĉu la palestinanoj rajtas depostuli la liberiĝon de siaj malliberuloj?Les Palestiniens ont-ils le droit de revendiquer la libération de leurs détenus ? #5545315

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Mots de la même famille

postul-

Dans d’autres langues

Españolreclamar, reivindicar
Deutscheinfordern
Polskirewindykować
Українськадомагатися, відстоювати своє право на що-н.
Češtinapožadovat
Slovenčinapožadovať
中文要求
日本語要求する
Românărevendica
Bahasa Indonesiamengklaim
Беларускаядамагацца

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.