Dictionnaire · verbe
disŝvebi
disŝvebi/disʃˈve.bi/
Racine officielle ŝveb- (3. Oficiala Aldono, 1921)
disŝvebi est un verbe de l’espéranto qui signifie « émaner ».
Sens
émaners'exhaler
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Définition en espéranto
- Ŝvebe disiĝi tra la ĉirkaŭa spaco
- manoj volvitaj ĉirkaŭ tasego, el kiu disŝvebas vaporo .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /disʃˈve.bi/
- Syllabes
- disŝ·VE·bi
Structure du mot
- dispréfixedis-, dispersion
- ŝvebracineŝvebi
- iterminaisoninfinitif
Formes
| infinitif | disŝvebi |
|---|---|
| présent | disŝvebas |
| passé | disŝvebis |
| futur | disŝvebos |
| conditionnel | disŝvebus |
| volitif | disŝvebu |
| participe actif · en cours | disŝvebanta |
| participe actif · accompli | disŝvebinta |
| participe actif · sur le point de | disŝvebonta |
Phrases d’exemple
- Morta silento komencis disŝvebi en la salono.Un silence de mort a commencé à se répandre dans la salle. #2897902disŝvebi: émaner
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
ŝveb-
- -i
- dis- dis-, dispersion
disŝvebi
Dans d’autres langues
| English | float apart |
|---|---|
| Deutsch | zerfließen (Schwaden) |
| Polski | emanować, unosić się (o powietrzu) |
| Беларуская | разьвейвацца, расьсейвацца |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.