dosierujo

Sens

1. Dossier, chemise.
2. Dossier, répertoire.

Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org

répertoireclasseur

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Définition en espéranto

1. Stabila ujo por kunteni la dokumentojn de dosiero
   • tradicie skribitaj informoj estas kolektitaj en libroj, kajeroj, dosierujoj, skatoloj ktp
   • en kartona dosierujo estis klasita tuta tekstaro el gazet-devenaj vortoj kaj literoj: la anonimletera kolekto .

   voir aussi: aktujo, paperujo

2. Organizita kolekto da dosieroj, ĝenerale referencata per ĝiaj nomo kaj pozicio en dosieruja strukturo
   • [mi] kutime metas suspektatajn rubmesaĝojn en apartan dosierujon, aŭ tuj forviŝas ilin
   • sur la disko troviĝas […] aparta dosierujo kun karaokaj variaĵoj de ĉiuj kantoj .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Prononciation

IPA

/do.si.eˈru.jo/

Syllabes

do·si·e·RU·jo

Écouter

▶ Wikimedia Commons

Structure du mot

1. dosierracinedosiero
2. ujsuffixecontenant, pays
3. oterminaisonnom

Formes

Phrases d’exemple

• Li metis la bluan dosierujon surtablen.Il posa le classeur bleu sur la table. #3389352
• Mi ordigas miajn paperojn en dosierujon.Je range mes papiers dans une chemise. #5408312
• Bonvolu meti tiujn dosierojn en dosierujon.Veuillez mettre ces fichiers dans un dossier. #11813575

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Mots de la même famille

Dans d’autres langues

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0