Esperantopedia

Dictionnaire · verbe

endi

endi/ˈen.di/

Racine officielle end- (Akademio, 1953)

endi est un verbe de l’espéranto qui signifie « falloir ».

Sens

falloir

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Définition en espéranto

  1. Necesi
    • endas diri, ke […]
    • endas prikonsideri la analizon de la organizo

    voir aussi: devi, necesi

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Prononciation

IPA
/ˈen.di/
Syllabes
EN·di

Structure du mot

  1. endracineendi
  2. iterminaisoninfinitif

Formes

infinitifendi
présentendas
passéendis
futurendos
conditionnelendus
volitifendu
participe actif · en coursendanta
participe actif · accompliendinta
participe actif · sur le point deendonta

Phrases d’exemple

  • Endas atenti dum stirado de aŭto.Il faut faire attention lorsqu'on conduit une voiture. #5623181Endas → endi: falloir
  • Endas, ke vi diru la veron.Tu dois dire la vérité. #5642231Endas → endi: falloir
  • Endas, ke mi parolu kun vi.Il faut que je parle avec toi. #5662705Endas → endi: falloir

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Dans d’autres langues

Deutsches ist zu ..., es braucht ..., es muss ge... werden
Polskipotrzebować, być koniecznym, być wymaganym
日本語~されるべきである
Беларускаяпатрабавацца, быць неабходным

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.