Dictionnaire · nom
gastamo
gastamo/ɡasˈta.mo/
Racine officielle gast- (Fundamento, 1905)
gastamo est un nom de l’espéranto qui signifie « hospitalité ».
Sens
hospitalité
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Définition en espéranto
- Volonta, plezura akceptado de gastoj
- ne forgesu gastamon al nekonatoj
- bela urbo Bulonjo-sur-Maro […] bonvole oferis gastamon al nia kongreso
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /ɡasˈta.mo/
- Syllabes
- gas·TA·mo
Structure du mot
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | gastamo | gastamoj |
| complément d’objet (-n) | gastamon | gastamojn |
Phrases d’exemple
- Multegan dankon pro via kora gastamo.Un grand merci pour votre hospitalité cordiale. #1971833
- Dankegon pro via gastamo.Merci beaucoup pour votre hospitalité. #446217
- Unue mi volas danki vin pro la gastamo.En premier lieu, j'aimerais vous remercier pour votre hospitalité. #640973
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
gast-
- -o -i
- -ej- lieu
- -ig- rendre, faire
- -iĝ- devenir
- mots composés
Dans d’autres langues
| English | hospitality |
|---|---|
| Español | hospitalidad |
| Deutsch | Gastfreundschaft |
| Polski | gościnność |
| Nederlands | gastvrijheid |
| Magyar | vendégszeretet |
| 中文 | 好客 |
| 日本語 | 手厚いもてなし |
| Català | hospitalitat |
| فارسی | مهماننوازی، مهماندوستی |
| Bahasa Indonesia | ramahkeramahan, ramahkeramahtamahan |
| Беларуская | гасьціннасьць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.