Esperantopedia

Dictionnaire · nom

glitilo

glitilo/ɡliˈti.lo/

Mot officiel (Fundamento)

glitilo est un nom de l’espéranto qui signifie « patin ».

Sens

  1. Patin.

Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org

patin

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Définition en espéranto

  1. Ĉia ilo glitanta, servanta por gliti aŭ glitigi: kaj pli speciale
    • la dentrado estas muntita en ĉaro aŭ glitilo, kiu moviĝas se la dentrado turniĝas
    • la glitigebla parto (glitilo) [de glitkalkulilo]
  2. Glitŝuo
    • hodiaŭ estas bela frosta vetero, tial mi prenos miajn glitilojn kaj iros gliti
    • la vesperojn li pasigadis en pretigado de glitiloj, ĉar li sciis, ke post kelke da semajnoj oni fervore uzos tiun gajan ŝuaĵon
  3. Glitveturilo
    • neĝoglitilo estas [...] gvidebla rapida ligna glitilo por unu persono (svisa biciklosimila glitveturilo) .
  4. Lameno kun antaŭa kurbiĝo muntita malsupre de ŝuo aŭ veturilo por uzi ĝin sur neĝo aŭ glacio
    • sketilo [...] estas piedvesto plenigita de sube per glitilo, en kiu eblas moviĝi sur glacia areo .

    voir aussi: skio

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Prononciation

IPA
/ɡliˈti.lo/
Syllabes
gli·TI·lo
Écouter
Wikimedia Commons

Structure du mot

  1. glitracineglito
  2. ilsuffixeoutil
  3. oterminaisonnom

Formes

singulierpluriel
sujetglitiloglitiloj
complément d’objet (-n)glitilonglitilojn

Mots de la même famille

glit-

Dans d’autres langues

Españolpatín
Portuguêspatim
DeutschSchlittschuh, Kufe
Polskiłyżwa
Русскийконёк
Українськаковзан
Nederlandsschaats, ijsschaats
Magyarkorcsolya
中文扒犁
日本語スケート靴
Catalàpatí
Bahasa Indonesiasepatu es, sepatu luncur, sepatu skating, mobil salju
Беларускаяканёк, санкі, саначкі, полаз (санны)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.