Dictionnaire · verbe
engliti
engliti/enˈɡli.ti/
Racine officielle glit- (Fundamento, 1905)
engliti est un verbe de l’espéranto qui signifie « se glisser ».
Sens
- Se glisser, s’introduire, se faufiler, s’insinuer.
Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org
se coulers'insinuers'introduire
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Définition en espéranto
- Eniri glitante
- ĉiuj ekiris al la truo kaj singarde englitis tra ĝi .
- Senbrue, facile, nerimarkite eniĝi, enŝoviĝi
- [ŝi] englitis tra la fenestro en sian dormoĉambron
- la polvo englitas en keston
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /enˈɡli.ti/
- Syllabes
- en·GLI·ti
- Écouter
- Wikimedia Commons
Structure du mot
Formes
| infinitif | engliti |
|---|---|
| présent | englitas |
| passé | englitis |
| futur | englitos |
| conditionnel | englitus |
| volitif | englitu |
| participe actif · en cours | englitanta |
| participe actif · accompli | englitinta |
| participe actif · sur le point de | englitonta |
Phrases d’exemple
- Ŝtelisto englitis tra la fenestro.Un voleur s'est faufilé par la fenêtre. #12257957
- Specialisto estas homo, kiu evitante la malgrandajn erarojn englitas en la plej grandajn iluziojn.Un expert est une personne qui évite les petites erreurs tout en dérapant dans les plus grandes illusions. #1342237englitas → engliti: Se glisser, s’introduire, se faufiler, s’insinuer
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
Dans d’autres langues
| English | slide in, glide in, slip in |
|---|---|
| Português | entrar deslizando |
| Polski | wślizgiwać się, wkradać się |
| Русский | проскользнуть |
| Українська | просковзувати, прослизати |
| Čeština | lehce vsunout, vklouznout |
| Slovenčina | vkĺznuť |
| Magyar | becsúszik |
| 日本語 | 滑り込む |
| Svenska | halka in i |
| Bahasa Indonesia | meluncur masuk, menyelinap, menyelisip |
| Беларуская | прасьлізнуць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.