Dictionnaire · verbe
degliti
degliti/deˈɡli.ti/
Racine officielle glit- (Fundamento, 1905)
degliti est un verbe de l’espéranto qui signifie « glisser ».
Sens
- Glisser en s’éloignant de quelque chose.
- Descendre en glissant.
Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org
glisser
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Définition en espéranto
- Malproksimiĝi de io glitante, malsupreniri glitante
- miaj fingroj kaptis la randon: mi penis teni min, sed miaj fingroj deglitis, kaj mi refalegis
- kvankam la viro aspektis maljuna, li deglitis de la kamelo kun rimarkinda facilmoveco
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /deˈɡli.ti/
- Syllabes
- de·GLI·ti
- Écouter
- Wikimedia Commons
Structure du mot
- deracine
- glitracineglito
- iterminaisoninfinitif
Formes
| infinitif | degliti |
|---|---|
| présent | deglitas |
| passé | deglitis |
| futur | deglitos |
| conditionnel | deglitus |
| volitif | deglitu |
| participe actif · en cours | deglitanta |
| participe actif · accompli | deglitinta |
| participe actif · sur le point de | deglitonta |
Phrases d’exemple
- Ĉu vi iam deglitis pro bananŝelo?As-tu déjà glissé sur une peau de banane ? #3463351
- Sur la glacia trotuaro mi deglitis kaj falis.J'ai glissé et suis tombé sur le trottoir verglacé. #2176001
- Infanoj ŝatas plaŭdon en la akvon, kiam ili deglitas de akvoglitvojo.Les enfants aiment faire un plouf dans l'eau lorsqu'ils glissent sur un toboggan à eau. #599505
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
Dans d’autres langues
| English | slide away, slide down, slip and fall |
|---|---|
| Polski | ześlizgiwać się, zjeżdżać |
| Українська | зісковзувати, зслизати |
| Čeština | sklouznout, smeknout se |
| Slovenčina | pošmyknúť sa |
| 中文 | 滑下 |
| 日本語 | 滑り落ちる |
| Bahasa Indonesia | menggelingsir, menggelongsor, melincir, longsor |
| Беларуская | сасьлізнуць, зьехаць з горкі |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.