Dictionnaire · nom
insektaĉo
insektaĉo/in.sekˈta.tʃo/
Racine officielle insekt- (Fundamento, 1905)
insektaĉo est un nom de l’espéranto qui signifie « vermine ».
Sens
vermine
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Définition en espéranto
- Insekto damaĝa por la homo (t.e. parazito) aŭ la rikolto: pulo, pediko kc
- aperis multego da fiinsektoj en la domo
- mi ja povus […] diskuti kun la loĝantoj pri humido kaj fiinsektoj […] dum pasas la pluvo
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /in.sekˈta.tʃo/
- Syllabes
- in·sek·TA·ĉo
Structure du mot
- insektracineinsekto
- aĉsuffixemauvaise qualité, mépris
- oterminaisonnom
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | insektaĉo | insektaĉoj |
| complément d’objet (-n) | insektaĉon | insektaĉojn |
Phrases d’exemple
- Rubo ŝirmas insektaĉojn.Les ordures abritent de la vermine. #13863581
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
Dans d’autres langues
| Português | parasita (inseto) |
|---|---|
| Deutsch | Ungeziefer |
| Italiano | parassita (insetto) |
| Українська | (комаха-)паразит |
| 中文 | 害虫 |
| 日本語 | 害虫 |
| Català | puça, poll, paràsit (en general) |
| Bahasa Indonesia | hama |
| Беларуская | паразыт (насякомае) |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.