Dictionnaire · verbe
insulti
insulti/inˈsul.ti/
insulti est un verbe de l’espéranto qui signifie « injurier ».
Sens
- Insulter.
Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org
injurierinsulterinvectiveroutrager
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Définition en espéranto
- Maldece agi kontraŭ iu per ofendaj paroloj
- li koleras kaj insultas
- la patrino ŝin insultas, ke ŝi ne volas labori
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /inˈsul.ti/
- Syllabes
- in·SUL·ti
- Écouter
- Wikimedia Commons
Structure du mot
- insultracineinsulto
- iterminaisoninfinitif
Formes
| infinitif | insulti |
|---|---|
| présent | insultas |
| passé | insultis |
| futur | insultos |
| conditionnel | insultus |
| volitif | insultu |
| participe actif · en cours | insultanta |
| participe actif · accompli | insultinta |
| participe actif · sur le point de | insultonta |
Phrases d’exemple
- Ili insultis lin kaj lian edzinon.Ils l'insultèrent lui et sa femme. #914424
- Pli bone insulti reciproke ol pafadi!Il vaut mieux s'insulter que de se tirer dessus ! #985623
- Li koleris ĉar mi insultis lin.Il était en colère que je l'aie insulté. #993818
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
insult-
- -o -i
insulti insulto
Dans d’autres langues
| English | insult |
|---|---|
| Español | insultar |
| Português | insultar |
| Deutsch | beschimpfen, schimpfen |
| Italiano | insultare, inveire |
| Polski | bluźnić, obrazić, znieważyć kogoś |
| Русский | оскорблять |
| Українська | лаяти, сварити, ображати |
| Nederlands | beledigen, uitschelden |
| Čeština | inzultovat, nadávat, obořit se, slovně napadnout |
| Slovenčina | nadávať, oboriť sa, tupiť, urážať |
| Magyar | sérteget, inzultál |
| 中文 | 辱骂 |
| 日本語 | 侮辱する |
| Български | псувам |
| Svenska | förolämpa |
| فارسی | دشنام گفتن، ناسزا گفتن، اهانت کردن، توهین کردن |
| Bahasa Indonesia | mengumpat, menghina, mencerca, mencemooh |
| Беларуская | абражаць, зьневажаць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.