Esperantopedia

Woordenboek · werkwoord

insulti

insulti/inˈsul.ti/

Officieel woord (Fundamento)

insulti is een Esperanto-woord (werkwoord) met de betekenis ‘beledigen’.

Betekenis

beledigenuitschelden

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Verwante betekenissen: beschimpen

Engelstalig WikiWoordenboek (vertaaltabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definitie in het Esperanto

  1. Maldece agi kontraŭ iu per ofendaj paroloj
    • li koleras kaj insultas
    • la patrino ŝin insultas, ke ŝi ne volas labori

    zie ook: humiligi, mallaŭdi, ofendi, riproĉi, skoldi

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Uitspraak

IPA
/inˈsul.ti/
Lettergrepen
in·SUL·ti
Beluisteren
Wikimedia Commons

Woordopbouw

  1. insultstaminsulto
  2. iuitganginfinitief

Vormen

infinitiefinsulti
tegenwoordige tijdinsultas
verleden tijdinsultis
toekomende tijdinsultos
voorwaardelijke wijsinsultus
gebiedende wijs (volitief)insultu
actief deelwoord · voortdurendinsultanta
actief deelwoord · voltooidinsultinta
actief deelwoord · aanstaandinsultonta

Voorbeeldzinnen

  • Li koleris ĉar mi insultis lin.Hij was boos dat ik hem had beledigd. #993818
  • Ne rapidu insulti, volu aŭskulti.Beledig niet te vlug, luister eerst. #649239
  • Tomo koleriĝis kaj insultis Manjon.Tom werd kwaad en schold Mary uit. #4072773insultis → insulti: beledigen

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwante woorden

insult-

In andere talen

Englishinsult
Españolinsultar
Portuguêsinsultar
Françaisinjurier, insulter, invectiver, outrager
Deutschbeschimpfen, schimpfen
Italianoinsultare, inveire
Polskibluźnić, obrazić, znieważyć kogoś
Русскийоскорблять
Українськалаяти, сварити, ображати
Češtinainzultovat, nadávat, obořit se, slovně napadnout
Slovenčinanadávať, oboriť sa, tupiť, urážať
Magyarsérteget, inzultál
中文辱骂
日本語侮辱する
Българскипсувам
Svenskaförolämpa
فارسیدشنام گفتن، ناسزا گفتن، اهانت کردن، توهین کردن
Bahasa Indonesiamengumpat, menghina, mencerca, mencemooh
Беларускаяабражаць, зьневажаць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.