Esperantopedia

Szótár · ige

insulti

insulti/inˈsul.ti/

Hivatalos szó (Fundamento)

insulti eszperantó ige, jelentése „sérteget”.

Jelentés

sértegetinzultál

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Rokon jelentések: ócsárol, szidalmaz, becsmérel

Wikiszótár (az angol kiadás fordítási táblái), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Meghatározás eszperantóul

  1. Maldece agi kontraŭ iu per ofendaj paroloj
    • li koleras kaj insultas
    • la patrino ŝin insultas, ke ŝi ne volas labori

    lásd még: humiligi, mallaŭdi, ofendi, riproĉi, skoldi

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Kiejtés

IPA
/inˈsul.ti/
Szótagok
in·SUL·ti
Meghallgatás
Wikimedia Commons

Szóalkotás

  1. insultszótőinsulto
  2. ivégződésfőnévi igenév

Alakok

főnévi igenévinsulti
jelen időinsultas
múlt időinsultis
jövő időinsultos
feltételes módinsultus
felszólító módinsultu
cselekvő melléknévi igenév · folyamatosinsultanta
cselekvő melléknévi igenév · befejezettinsultinta
cselekvő melléknévi igenév · küszöbön állóinsultonta

Példamondatok

  • Ne insultu mizeran, ne moku malliberan!Ne bántsd a nyomorultat, ne gúnyold a letartóztatottat. #546160insultu → insulti: sérteget
  • Neniu volis insulti tiujn virojn.Senki sem akarta megsérteni ezeket a férfiakat. #982270
  • Li insultis min sen kaŭzo.Ok nélkül piszkálgatott engem. #1214678insultis → insulti: sérteget

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Rokon szavak

insult-

Más nyelveken

Englishinsult
Españolinsultar
Portuguêsinsultar
Françaisinjurier, insulter, invectiver, outrager
Deutschbeschimpfen, schimpfen
Italianoinsultare, inveire
Polskibluźnić, obrazić, znieważyć kogoś
Русскийоскорблять
Українськалаяти, сварити, ображати
Nederlandsbeledigen, uitschelden
Češtinainzultovat, nadávat, obořit se, slovně napadnout
Slovenčinanadávať, oboriť sa, tupiť, urážať
中文辱骂
日本語侮辱する
Българскипсувам
Svenskaförolämpa
فارسیدشنام گفتن، ناسزا گفتن، اهانت کردن، توهین کردن
Bahasa Indonesiamengumpat, menghina, mencerca, mencemooh
Беларускаяабражаць, зьневажаць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Kiejtés, szóalkotás és alakok: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Ha az Esperantopedia segített neked, támogathatod az oldalt.