Esperantopedia

Dictionnaire · verbe

ironii

ironii/i.roˈni.i/

Racine officielle ironi- (1. Oficiala Aldono, 1909)

ironii est un verbe de l’espéranto qui signifie « ironiser ».

Sens

  1. Ironiser.

Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org

ironiserfaire de l'ironie

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Définition en espéranto

  1. Paroli ironie
    • ĉu vi seriozas aŭ ironias?
    • vi klasike esprimas viajn pensojn! – ironias Vitalij

    voir aussi: moki, ŝerci

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Prononciation

IPA
/i.roˈni.i/
Syllabes
i·ro·NI·i
Écouter
Wikimedia Commons

Structure du mot

  1. ironiracineironio
  2. iterminaisoninfinitif

Formes

infinitifironii
présentironias
passéironiis
futurironios
conditionnelironius
volitifironiu
participe actif · en coursironianta
participe actif · accompliironiinta
participe actif · sur le point deironionta

Phrases d’exemple

  • Tio ironias, ĉu ne?Ironique, non ? #1443443
  • Maria ŝatas ironii.Maria aime faire de l'ironie. #3401334
  • La patro ironias.Le père fait de l'ironie. #6286507

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Mots de la même famille

ironi-

Dans d’autres langues

Englishspeak ironically
Portuguêsironizar, falar com ironia
Deutschironisch sprechen
Polskiironizować
Русскийиронизировать
Українськаіронізувати
Nederlandsironisch spreken
Češtinaposmívat se, užívat ironii
Slovenčinaposmievať sa
Magyarironizál
日本語皮肉を言う
Catalàironitzar
Беларускаяіранізаваць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.