Dictionnaire · verbe

kadukiĝi

kadukiĝi/ka.duˈki.dʒi/

kadukiĝi est un verbe de l’espéranto qui signifie « crouler ».

Sens

croulerse délabrertomber en ruine

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Sens proches: pourrir

Wiktionary anglais (tableaux de traduction), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Iĝi kaduka
- homoj […] kadukiĝintaj morale kaj mense
- ĉu kiam mi kadukiĝis, mi havus ankoraŭ volupton ?
voir aussi: konsumiĝi, velki

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

infinitif	kadukiĝi
présent	kadukiĝas
passé	kadukiĝis
futur	kadukiĝos
conditionnel	kadukiĝus
volitif	kadukiĝu
participe actif · en cours	kadukiĝanta
participe actif · accompli	kadukiĝinta
participe actif · sur le point de	kadukiĝonta

Lia memoro kadukiĝas kun la aĝo.Sa mémoire se détériore avec l'âge. #4451887kadukiĝas → kadukiĝi: se délabrer
Tiu tradicio kadukiĝis.Cette tradition est tombée en désuétude. #2867335
Lingvo estas kiel specio; por transvivi, ĝi devas pliboniĝi kaj ne kadukiĝi.Une langue est comme une espèce ; pour survivre, elle doit s'améliorer et non se dégrader. #2321694

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

kaduk-

Español	envejecer (verb. intrans.), ajarse, estropearse, caducarse
Deutsch	verfallen
Polski	zmarnieć
Русский	дряхлеть, ветшать
Українська	старіти, занепадати, підупадати, валитися
Nederlands	in verval geraken
Magyar	megrokkan, megroggyan, omladozik, legyengül
Türkçe	harabeye dönmek
中文	崩
日本語	老衰する
Suomi	ränsistyä, raihnaantua, rapistua
Català	decaure, degradar-se, esfondrar-se
Bahasa Indonesia	membobrok, mereyot, melemah, meringkih
Беларуская	прыходзіць у заняпад, высіляцца, друзьлець

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.