Esperantopedia

Dictionnaire · nom

kapturniĝo

kapturniĝo/kap.turˈni.dʒo/

Racine officielle turn- (Fundamento, 1905)

kapturniĝo est un nom de l’espéranto qui signifie « vertige ».

Sens

  1. Défaillance, faiblesse.

Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org

vertige

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Définition en espéranto

  1. Kapturno
    • li ricevis kapturniĝon, kiam li ekpensis pri tio
    • Stevens, sentante iom da kapturniĝo, [esperis], ke ĉiuj atingos la malsupron sen ia katastrofo .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Prononciation

IPA
/kap.turˈni.dʒo/
Syllabes
kap·tur·NI·ĝo
Écouter
Wikimedia Commons

Structure du mot

  1. kapracinekapo
  2. turnracineturno
  3. iĝsuffixedevenir
  4. oterminaisonnom

Formes

singulierpluriel
sujetkapturniĝokapturniĝoj
complément d’objet (-n)kapturniĝonkapturniĝojn

Phrases d’exemple

  • Ĉu vi havas atakojn de kapturniĝo?Avez-vous des accès de vertige ? #695294
  • Mi sentas kiel kapturniĝon kaj naŭzon.J'ai comme la tête qui tourne et j'ai la nausée. #3058105kapturniĝon → kapturniĝo: Défaillance, faiblesse
  • Ĉu vi havas konstantan kapturniĝon?Ressentez-vous constamment un vertige ? #695296

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Mots de la même famille

turn-

Dans d’autres langues

Englishvertigo, dizziness
DeutschSchwindel(gefühl), Taumel
Polskizawrót głowy
Русскийголовокружение
Українськазапаморочення (голови), головокружіння
Nederlandsduizeling
Magyarszédülés
中文眩晕
日本語めまい
Svenskasvindel, yrsel
Catalàrodament de cap, vertigen, mareig
Bahasa Indonesiajangar, pening, pusing, puyeng
Беларускаязамарака, заварот галавы, галавакружэньне

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.