Dictionnaire · nom
kapturno
kapturno/kapˈtur.no/
Racine officielle turn- (Fundamento, 1905)
kapturno est un nom de l’espéranto qui signifie « vertige ».
Sens
vertige
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Définition en espéranto
- Sento pri nefirmeco en la spaco, pri manko de sampezo, pro kiu ŝajnas turniĝi la objektoj ĉirkaŭe
- la vido de la multaj grandvaloraĵoj povis kaŭzi kapturnon
- li eksentis fortan kapturnon
synonymes: vertiĝo
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /kapˈtur.no/
- Syllabes
- kap·TUR·no
Structure du mot
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | kapturno | kapturnoj |
| complément d’objet (-n) | kapturnon | kapturnojn |
Phrases d’exemple
- Tro da kakao povas kaŭzi kapturnon.Trop de cacao peut vous monter à la tête. #1877755kapturnon → kapturno: vertige
- Mi havas postebrion kaj mi sentas kapturnon.J'ai la gueule de bois et j'ai des vertiges. #929960
- Mi sentas kapturnon, ĉiufoje kiam mi ekstaras.J'ai la tête qui tourne à chaque fois que je me lève. #3663145kapturnon → kapturno: vertige
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
Dans d’autres langues
| English | vertigo, dizziness |
|---|---|
| Español | mareo |
| Deutsch | Schwindel |
| Polski | zawrót głowy |
| Русский | головокружение |
| Nederlands | duizeling |
| Čeština | otočení hlavy |
| Slovenčina | točenie hlavy, závrat |
| Magyar | szédülés |
| 中文 | 眩晕 |
| 日本語 | めまい |
| Svenska | svindel, yrsel |
| Català | rodament de cap, vertigen, mareig |
| Bahasa Indonesia | jangar, pening, pusing, puyeng |
| Беларуская | замарака, заварот галавы, галавакружэньне |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.