Dictionnaire · adverbe
kelkfoje
kelkfoje/kelkˈfo.je/
Racine officielle foj- (Fundamento, 1905)
kelkfoje est un adverbe de l’espéranto qui signifie « parfois, quelquefois ».
Sens
parfois, quelquefois
Esperantopedia, vérifié à la main, CC BY-SA 4.0
- Quelquefois.
Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org
quelquefois
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Définition en espéranto
- Kelkajn fojojn
- Ŝi kliniĝis, prenis la infanon en siajn brakojn, kelkfoje alpremis la buŝon al ĝia frunto kaj vangoj […]
- Li faris apenaŭ kelkcenton da paŝoj, sed li devis kelkfoje halti kaj ripozi .
- Fojfoje
- la signoj de la vojeto fariĝis pli kaj pli malklaraj, kaj kelkafoje ŝajne tute malaperis
- en la tiea komunista Partio okazas kelkfoje inter Rusoj kaj Poloj konfliktetoj .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /kelkˈfo.je/
- Syllabes
- kelk·FO·je
- Écouter
- Wikimedia Commons
Structure du mot
Phrases d’exemple
- Kelkfoje li povas esti stranga knabo.Il peut parfois être un garçon étrange. #433374
- Kelkfoje estas pli bone diri nemulton.Quelquefois il est préférable de ne rien dire. #440841
- Kelkfoje malfacilas diri, kiel disputo ekestis.Parfois il est difficile de dire comment une dispute a éclaté. #496373
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
Dans d’autres langues
| English | a few times, sometimes, occasionally, from time to time |
|---|---|
| Español | a veces, alguna que otra vez, varias veces |
| Português | algumas vezes, às vezes |
| Deutsch | manchmal |
| Polski | kilkakrotnie |
| Русский | несколько раз |
| Українська | кілька разів, кількаразово |
| Nederlands | nu en dan |
| 中文 | 有时侯 |
| 日本語 | 数回 |
| Bahasa Indonesia | beberapa kali |
| Беларуская | некалькі разоў, часам, часамі, калі-некалі |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.