Dictionnaire · nom
konkurado
konkurado/kon.kuˈra.do/
Racine officielle konkur- (Fundamento, 1905)
konkurado est un nom de l’espéranto qui signifie « concours ».
Sens
- Compétition.
Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org
concoursconcurrencecompétitionrivalité
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Définition en espéranto
- Vetbatalo inter pluraj personoj
- Alice partoprenas la konkuron je malpeza atletiko
- ĉia laboro kaj ĉia lerteco en la faroj estas nur konkurado de unu kontraŭ alia
voir aussi: konkurenco, konkurso
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /kon.kuˈra.do/
- Syllabes
- kon·ku·RA·do
Structure du mot
- konkurracinekonkuro
- adsuffixeaction continue
- oterminaisonnom
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | konkurado | konkuradoj |
| complément d’objet (-n) | konkuradon | konkuradojn |
Phrases d’exemple
- Konkurado mem estas nek bona, nek malbona.La compétition en soi n'est ni bonne ni mauvaise. #1253852
- Du urboj restas engaĝitaj en la konkurado.Deux villes demeurent en lice dans la compétition. #2330280
- La konkurado inter ili baldaŭ fariĝis evidenta.La compétition entre eux est vite devenue évidente. #11569784
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
Dans d’autres langues
| English | competition |
|---|---|
| Español | competición |
| Deutsch | Wettbewerb, Wettstreit, Wettlauf |
| Русский | соревнование, соперничество |
| Українська | гонка |
| Nederlands | wedijver |
| Čeština | hospodářská soutěž, rivalita, soutěžení |
| Slovenčina | hospodárska súťaž |
| 中文 | 竞争 |
| 日本語 | レース |
| Български | състезание, съревнование, съперничество |
| Hrvatski | utrka |
| Slovenščina | rase |
| Lietuvių | varžybos |
| Latviešu | skrējiens |
| Eesti | rassi |
| Dansk | løb |
| Íslenska | kapp |
| Català | competició |
| Galego | carreira |
| Euskara | lasterketa |
| العربية | سباق |
| हिन्दी | दौड़ |
| বাংলা | জাতি |
| اردو | ریس |
| 한국어 | 레이스 |
| Tiếng Việt | cuộc đua |
| Bahasa Indonesia | pertandingan, persaingan, lomba, perlombaan |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.