Esperantopedia

Dictionnaire · adjectif

konsiderinda

konsiderinda/kon.si.deˈrin.da/

Racine officielle konsider- (Fundamento, 1905)

konsiderinda est un adjectif de l’espéranto qui signifie « considérable ».

Sens

  1. Considérable, imposant, majeur.

Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org

Sens proches: appréciable

Wiktionary anglais (tableaux de traduction), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Définition en espéranto

  1. Kiun indas konsideri, ne preteratenti
    • konsiderindaj demandoj
    • oni ankaŭ malfermadis ilin por forveturantoj, kies nombro estis kelkfoje konsiderinde granda
  2. Kiun indas konsideri kiel ...:
    • la espero, ke oni malkovros aliajn dokumentojn, estis nun konsiderinda kiel ĥimeraĵo
    • la medio, en kiu ili vivas, estas konsiderinda kiel identaĵo .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Prononciation

IPA
/kon.si.deˈrin.da/
Syllabes
kon·si·de·RIN·da
Écouter
Wikimedia Commons

Structure du mot

  1. konsiderracinekonsidero
  2. indsuffixedigne de
  3. aterminaisonadjectif

Formes

singulierpluriel
sujetkonsiderindakonsiderindaj
complément d’objet (-n)konsiderindankonsiderindajn

Phrases d’exemple

  • Estas ankoraŭ konsiderinda spaco por plibonigo.Il y a un espace considérable pour l'amélioration. #517891
  • Konsiderinda nombro da usonanoj ŝatas suŝiojn.Un nombre considérable d'Américains aiment les sushis. #2409833
  • Fungo liveras konsiderindan kvanton da mineraloj.Le champignon apporte une richesse minérale non négligeable. #4961966konsiderindan → konsiderinda: Considérable, imposant, majeur

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Mots de la même famille

konsider-

Dans d’autres langues

Españoldigno de tener en consideración, considerable
Deutschbeachtenswert, bedenkenswert, eine Erwägung wert
Polskizastanawiający, znaczny
中文丰硕
日本語考慮すべき
Bahasa Indonesiapatut dipertimbangkan, patut diperhitungkan
Беларускаяварты разгляду

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.