Dictionnaire · nom
kuirestro
kuirestro/ku.iˈres.tro/
Racine officielle kuir- (Fundamento, 1905)
kuirestro est un nom de l’espéranto qui signifie « chef cuisinier ».
Sens
- Chef cuisinier.
Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org
chef cuisiniermaitre queux
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Définition en espéranto
- Profesiulo direktanta kuirejon, ekzemple en restoracio
- gustumu la fromaĝokukojn […] ili estas la fiero de la kuirestro
- al la kuirestro estas egale, kiu troviĝas kun li, se nur la necesa nombro da helpantoj venas labori .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /ku.iˈres.tro/
- Syllabes
- ku·i·RES·tro
- Écouter
- Wikimedia Commons
Structure du mot
- kuirracinekuiro
- estrsuffixechef, dirigeant
- oterminaisonnom
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | kuirestro | kuirestroj |
| complément d’objet (-n) | kuirestron | kuirestrojn |
Phrases d’exemple
- Nia kuirestro estas tre okupata hodiaŭ.Notre chef cuisinier est très occupé aujourd'hui. #2942923
- Kie estas la kuirestro?Où est le chef cuisinier ? #5384213
- La manĝo estis senzorge preparita kaj neinda je premiita kuirestro.Le repas était préparé sans soin et était indigne d'un chef étoilé. #3082927
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
kuir-
- -i
- -estr- chef, dirigeant
kuirestro
- -aĵ- chose concrète
- -ej- lieu
- -iĝ- devenir
- -il- outil
- -ist- métier, adepte
- mots composés
Dans d’autres langues
| English | head chef |
|---|---|
| Español | jefe de cocina |
| Deutsch | Küchenchef, Chefkoch |
| Polski | szef kuchni |
| 中文 | 掌勺 |
| Română | bucătar-șef |
| Bahasa Indonesia | kepala koki, kepala juru masak, kepala tukang masak, kepala pemasak |
| Беларуская | шэф-кухар, кухмістар, кухмайстар |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.