Wörterbuch · Substantiv
kuirestro
kuirestro/ku.iˈres.tro/
Offizielle Wurzel kuir- (Fundamento, 1905)
kuirestro ist ein Esperanto-Wort (Substantiv) mit der Bedeutung „Küchenchef“.
Bedeutung
KüchenchefChefkoch
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definition auf Esperanto
- Profesiulo direktanta kuirejon, ekzemple en restoracio
- gustumu la fromaĝokukojn […] ili estas la fiero de la kuirestro
- al la kuirestro estas egale, kiu troviĝas kun li, se nur la necesa nombro da helpantoj venas labori .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Aussprache
- IPA
- /ku.iˈres.tro/
- Silben
- ku·i·RES·tro
- Anhören
- Wikimedia Commons
Wortbildung
- kuirWurzelkuiri
- estrSuffixLeiter, Chef
- oEndungSubstantiv
Formen
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | kuirestro | kuirestroj |
| Akkusativ (-n) | kuirestron | kuirestrojn |
Beispielsätze
- Mi venigas la kuirestron.Ich hole den Küchenchef. #1919429
- Kiu ne povas kuiri, ne taŭgas kiel kuirestro en kuirejo.Wer nicht kochen kann, der gehört nicht als Chefkoch in eine Küche. #8021213
- Kiu ne povas kuiri, tiu ne havas lokon en restoracia kuirejo kiel kuirestro.Wer nicht kochen kann, der hat in einer Restaurantküche als Chefkoch nichts zu suchen. #8021214
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwandte Wörter
kuir-
- -i
- -estr- Leiter, Chef
kuirestro
- -aĵ- konkrete Sache
- -ej- Ort
- -iĝ- werden
- -il- Werkzeug
- -ist- Beruf, Anhänger
- Zusammensetzungen
In anderen Sprachen
| English | head chef |
|---|---|
| Español | jefe de cocina |
| Français | chef cuisinier, maitre queux |
| Polski | szef kuchni |
| 中文 | 掌勺 |
| Română | bucătar-șef |
| Bahasa Indonesia | kepala koki, kepala juru masak, kepala tukang masak, kepala pemasak |
| Беларуская | шэф-кухар, кухмістар, кухмайстар |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.