Wörterbuch · Substantiv
kuiraĵo
kuiraĵo/ku.iˈra.ʒo/
Offizielle Wurzel kuir- (Fundamento, 1905)
kuiraĵo ist ein Esperanto-Wort (Substantiv) mit der Bedeutung „Gericht“.
Bedeutung
Gericht (Essen)SpeiseZutat
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definition auf Esperanto
- Manĝaĵo, kiun oni kuiras; plado
- Jakob donis al Esav panon kaj kuiraĵon el lentoj
- pladoj kun rostaĵoj kaj kuiraĵoj
- Konsistaĵo uzata en kuirado; ingredienco
- mi klarigis mallonge, kiel oni enmetas la diversajn kuiraĵojn […]: se oni volas kuiri rizpudingon, oni […] .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Aussprache
- IPA
- /ku.iˈra.ʒo/
- Silben
- ku·i·RA·ĵo
- Anhören
- Wikimedia Commons
Wortbildung
- kuirWurzelkuiri
- aĵSuffixkonkrete Sache
- oEndungSubstantiv
Formen
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | kuiraĵo | kuiraĵoj |
| Akkusativ (-n) | kuiraĵon | kuiraĵojn |
Beispielsätze
- Ĉu vi iam manĝis kuiraĵon de Tomo?Hast du schon einmal etwas gegessen, was Tom gekocht hat? #9399456kuiraĵon → kuiraĵo: Gericht
- Mi esperas, ke vi ŝatas libanajn kuiraĵojn.Ich hoffe, Sie essen gern libanesisch. #12661884kuiraĵojn → kuiraĵo: Gericht
- Mi plej ŝatas la kuiraĵojn de Tomo.Was Tom kocht, schmeckt mir am besten. #13672050kuiraĵojn → kuiraĵo: Gericht
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwandte Wörter
kuir-
- -i
- -aĵ- konkrete Sache
kuiraĵo
- -ej- Ort
- -estr- Leiter, Chef
- -iĝ- werden
- -il- Werkzeug
- -ist- Beruf, Anhänger
- Zusammensetzungen
In anderen Sprachen
| English | meal, ingredient |
|---|---|
| Français | plat cuisiné |
| Polski | danie (gotowane), potrawa (gotowana) |
| 中文 | 正餐 |
| 日本語 | 料理 |
| Bahasa Indonesia | hidangan, masakan, bahan-bahan (makanan) |
| Беларуская | страва (прыгатаваная), складнік стравы |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.