Dictionnaire · adjectif
lakona
lakona/laˈko.na/
lakona est un adjectif de l’espéranto qui signifie « laconique ».
Sens
laconique
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Définition en espéranto
- Malmultvorta, konciza
- ni multe admiris la lakonecon de lia respondo
- oni cetere povas observi iun […] analogion inter la manifestoj raŭmistaj, sennaciistaj kaj komunistaj; la tri estas skizaj, eĉ lakonaj .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /laˈko.na/
- Syllabes
- la·KO·na
Structure du mot
- lakonracinelakona
- aterminaisonadjectif
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | lakona | lakonaj |
| complément d’objet (-n) | lakonan | lakonajn |
Phrases d’exemple
- Li estas lakona viro.C'est un homme laconique. #5267975
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Dans d’autres langues
| English | laconic, brief, concise, sententious |
|---|---|
| Español | lacónico |
| Português | lacônico |
| Deutsch | lakonisch, kurz und bündig, knapp |
| Polski | lakoniczny |
| Русский | лаконический, лаконичный, сжатый, краткий |
| Українська | лаконійський, лаконічний, стислий, короткий |
| Nederlands | laconiek |
| Magyar | lakonikus, tömör |
| 中文 | 简洁 |
| 日本語 | ラコニアの, 口数の少ない |
| Română | laconic |
| Ελληνικά | λακωνικός |
| Беларуская | ляканічны, сьціслы, кароткі |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.