Esperantopedia

Dictionnaire · adjectif

longdaŭra

longdaŭra/lonɡˈdaw.ra/

Racine officielle daŭr- (Fundamento, 1905)

longdaŭra est un adjectif de l’espéranto qui signifie « long ».

Sens

  1. Long, de longue durée, de longue haleine.

Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org

long (durable)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Définition en espéranto

  1. Longa
    • la malsano estos longedaŭra
    • neceso de longdaŭra […] klopodado por varbi la indiferentulojn

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Prononciation

IPA
/lonɡˈdaw.ra/
Syllabes
long·DAŬ·ra
Écouter
Wikimedia Commons

Structure du mot

  1. longracinelongo
  2. daŭrracinedaŭro
  3. aterminaisonadjectif

Formes

singulierpluriel
sujetlongdaŭralongdaŭraj
complément d’objet (-n)longdaŭranlongdaŭrajn

Phrases d’exemple

  • La longdaŭra varmo velkigis la plantojn.La longue période de chaleur laissa les plantes desséchées. #1286010
  • La longdaŭra varmo sekigis la plantojn.La longue période de chaleur laissa les plantes desséchées. #1286018
  • La loĝantaron trafis longdaŭra seko.La population a été frappée par une sécheresse prolongée. #1748675

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Mots de la même famille

daŭr-

Dans d’autres langues

Españolprolongado, de larga duración
Deutschlang anhaltend
Polskidługotrwały, przewlekły
Русскийдолгий, длительный, продолжительный
Українськадовготривалий
Nederlandslangdurig
Românăde lungă durată, îndelungat
Catalàllarg, prolongat
Bahasa Indonesialama
Беларускаяпрацяглы, доўгі

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.