daŭre

Sens

sans cesse, continuellement

Esperantopedia, vérifié à la main, CC BY-SA 4.0

1. Continuellement.
2. Durablement.

Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org

continuellementdurablement

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Définition en espéranto

1. Plue estante en sama stato, kiel antaŭe, ne finiĝante, kontinue, senĉese
   • la nuna tago estas la dek-kvara, en kiu vi daŭre atendas kaj fastadas
   • [tiu unu] bala nokto ‐ […] mia memoro daŭre restas ĉe tio

   voir aussi: ankoraŭ, plu, plue

2. Dum longa tempo, malmomente
   • la lingvistoj ankoraŭ malkonsentis pri la eblo daŭre starigi artefaritan lingvo
   • Esperanto […] daŭre vivos kaj floras

   voir aussi: eterne, konstante, ripete

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Prononciation

IPA

/ˈdaw.re/

Syllabes

DAŬ·re

Écouter

▶ Wikimedia Commons

Structure du mot

1. daŭrracinedaŭro
2. eterminaisonadverbe

Phrases d’exemple

• Li daŭre malakordas kun sia estro.Il est en désaccord permanent avec son chef. #480930
• Paĉjo daŭre diris "tempo estas mono".Papa disait en permanence : « Le temps, c'est de l'argent. » #528047
• Ili daŭre marŝis sen trinki akvon.Ils marchèrent longuement sans boire d'eau. #553982

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Mots de la même famille

Dans d’autres langues

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0