Dictionnaire · nom
loĝkvartalo
loĝkvartalo/lodʒk.varˈta.lo/
Racine officielle kvartal- (Fundamento, 1905)
loĝkvartalo est un nom de l’espéranto qui signifie « quartier résidentiel ».
Sens
quartier résidentiel
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Définition en espéranto
- Kvartalo en kiu plimulte estas loĝejoj
- la mallarĝaj stratoj, inter la multetaĝaj domoj en la granda loĝkvartalo, estis silentaj kaj senhomaj .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /lodʒk.varˈta.lo/
- Syllabes
- loĝk·var·TA·lo
Structure du mot
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | loĝkvartalo | loĝkvartaloj |
| complément d’objet (-n) | loĝkvartalon | loĝkvartalojn |
Phrases d’exemple
- Fabriko ne oportunas en loĝkvartalo.Une usine ne convient pas dans un quartier résidentiel. #672695
- Ŝi vivas en loĝkvartalo fermita.Elle vit dans un quartier résidentiel clos. #5707953
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
kvartal-
- -o
- mots composés
loĝkvartalo
Dans d’autres langues
| English | residential neighborhood, residential district, residential quarter |
|---|---|
| Español | barrio residencial |
| Polski | dzielnica mieszkaniowa |
| Українська | житловий квартал |
| Nederlands | woonwijk |
| 中文 | 住宅区 |
| 日本語 | 住宅街 |
| Bahasa Indonesia | lingkungan perumahan, kawasan perumahan, distrik perumahan |
| Беларуская | жыльлёвы квартал |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.