Esperantopedia

Dictionnaire · nom

marĉeto

marĉeto/marˈtʃe.to/

Racine officielle marĉ- (Fundamento, 1905)

marĉeto est un nom de l’espéranto qui signifie « mare ».

Sens

  1. Mare.

Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org

mare

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Définition en espéranto

  1. Malvasta marĉo
    • sed ĝiaj marĉoj kaj marĉetoj ne saniĝos, ili estos destinitaj por salo
    • ili igas min [...] ĉirkaŭiri marĉeton .
  2. Kotejo, kota iom granda flako
    • jen li sidas unu tagon kaj tenas sian grandigan vitron antaŭ la okulo kaj rigardas akvoguton, kiun li prenis el strata marĉeto
    • longforma marĉeto kun ruinoj de ŝtonkadroj flanke estis la tuta restintaĵo el la profunda foso .

    voir aussi: flako

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Prononciation

IPA
/marˈtʃe.to/
Syllabes
mar·ĈE·to
Écouter
Wikimedia Commons

Structure du mot

  1. marĉracinemarĉo
  2. etsuffixediminutif
  3. oterminaisonnom

Formes

singulierpluriel
sujetmarĉetomarĉetoj
complément d’objet (-n)marĉetonmarĉetojn

Phrases d’exemple

  • Estas multe da akvo en la marĉeto hodiaŭ.Il y a beaucoup d'eau dans la mare aujourd'hui. #6317602
  • Ni vidis multe da vivaj fiŝoj en la marĉeto.Nous avons vu beaucoup de poissons vivants dans la mare. #1930827

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Mots de la même famille

marĉ-

  • -o

    marĉo

  • -et- diminutif

    marĉeto

Dans d’autres langues

DeutschMorast, Moorloch, Pfuhl
Polskibajoro
Русскийболотце, лужа
中文泥潭
日本語小さい沼
Românăbaltă
Bahasa Indonesiarawa kecil, kubangan
Беларускаябалотца, белька, лужына

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.