Esperantopedia

Dictionnaire · nom

marmito

marmito/marˈmi.to/

marmito est un nom de l’espéranto qui signifie « marmite ».

Sens

  1. Marmite.

Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org

marmite

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Définition en espéranto

  1. Granda, kava, ordinara metala kaj ronda kuirpoto kun kovrilo
    • se mi mem devus mortigi beston, nome ŝafidon, bovinon, kuniklon aŭ anason por plenigi mian marmiton, tion mi certe ne farus, almenaŭ tiom longe kiom mi havos ĉion necesan por vivteni min dank’ al vegetalaĵoj .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Prononciation

IPA
/marˈmi.to/
Syllabes
mar·MI·to
Écouter
Wikimedia Commons

Structure du mot

  1. marmitracinemarmito
  2. oterminaisonnom

Formes

singulierpluriel
sujetmarmitomarmitoj
complément d’objet (-n)marmitonmarmitojn

Phrases d’exemple

  • Metu la viandon en la marmiton.Mets la viande dans la marmite. #13258285
  • Li uzas marmiton el metalo por kuiri.Il se sert d'une marmite en métal pour cuisiner. #10755426
  • Ĉu plaĉus al vi resti por vespermanĝi? Mi estas preparanta grandan marmiton da raguo.Que dis-tu de rester pour le dîner ? Je suis en train de faire une grande marmite de ragoût. #4740469

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Dans d’autres langues

Englishmarmite (cooking dish)
Deutsch(franz. bauchiger) Kochtopf
Polskigarnek, kociołek
Русскиймармит
Беларускаямарміт

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.