Dictionnaire · adjectif
naivega
naivega/na.iˈve.ɡa/
Racine officielle naiv- (Fundamento, 1905)
naivega est un adjectif de l’espéranto qui signifie « crédule ».
Sens
- Innocent. (Qui est crédule.)
Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org
créduleniais
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Définition en espéranto
- Tronaiva, stultete naiva
- [li] iris naivega al Varsovio kaj revenis paranoja .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /na.iˈve.ɡa/
- Syllabes
- na·i·VE·ga
- Écouter
- Wikimedia Commons
Structure du mot
- naivracinenaivi
- egsuffixeaugmentatif
- aterminaisonadjectif
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | naivega | naivegaj |
| complément d’objet (-n) | naivegan | naivegajn |
Phrases d’exemple
- Tio simple estas naivega, ĉu ne?C'est juste d'une grande naïveté, n'est-ce pas ? #9769192naivega: Innocent
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
Dans d’autres langues
| English | green, silly |
|---|---|
| Deutsch | einfältig, leichtgläubig, ziemlich naiv |
| Polski | bardzo naiwny |
| Українська | дурний |
| Nederlands | lichtgelovig, goedgelovig |
| Čeština | velmi naivní |
| Slovenčina | veľmi naivný |
| Magyar | együgyű, hiszékeny, balga |
| 中文 | 软耳朵 |
| 日本語 | ばか正直な |
| Română | foarte naiv |
| Català | ximple, beneit |
| Bahasa Indonesia | sangat naif, sangat polos, sangat lugu, sangat kekanak-kanakan |
| Беларуская | вельмі наіўны |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.