Esperantopedia

Dictionnaire · adjectif

neinteresa

neinteresa/ne.in.teˈre.sa/

Racine officielle interes- (Fundamento, 1905)

neinteresa est un adjectif de l’espéranto qui signifie « inintéressant ».

Sens

  1. Inintéressant.

Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org

inintéressantsans intérêtdénué d'intérêtbanalcommuninsignifiantquelconque

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Sens proches: ordinaire, ennuyeux, ennuyeuse

Wiktionary anglais (tableaux de traduction), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Définition en espéranto

  1. Senigita je intereso
    • la bankiero unue komencis neinteresan babiladon
    • Ken havas malgravan seninteresan oficon en la urba administrejo

    voir aussi: bagatela, banala, egala, indiferenta, malgrava, gurdita

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Prononciation

IPA
/ne.in.teˈre.sa/
Syllabes
ne·in·te·RE·sa
Écouter
Wikimedia Commons

Structure du mot

  1. neracineneo
  2. interesracineintereso
  3. aterminaisonadjectif

Formes

singulierpluriel
sujetneinteresaneinteresaj
complément d’objet (-n)neinteresanneinteresajn

Phrases d’exemple

  • Tiu ĉi revuo estas tute neinteresa.Ce magazine n'est pas du tout intéressant. #1432995
  • Lacigis min spekti tiun neinteresan matĉon.Je me suis lassé de regarder cette partie inintéressante. #5994571
  • Neinteresitaj homoj estas kutime sufiĉe neinteresaj.Les personnes indifférentes sont généralement plutôt inintéressantes. #12292792

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Mots de la même famille

interes-

Dans d’autres langues

Englishuninteresting
Españolvulgar (en el sentido de común), insulso, indiferente
Portuguêssem interesse
Deutschuninteressant
Polskinieinteresujący, nieciekawy
Русскийбезынтересный
Українськанецікавий, неінтересний
Nederlandsonbelangrijk
Češtinabez zájmu, fádní
Slovenčinanezainteresovaný
Magyarérdektelen
中文没意思
日本語興味のない
Беларускаянецікавы

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.