Dictionnaire · adjectif
netolerebla
netolerebla/ne.to.leˈre.bla/
Racine officielle toler- (Fundamento, 1905)
netolerebla est un adjectif de l’espéranto qui signifie « intolérable ».
Sens
- Intolérable.
Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org
intolérable
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Définition en espéranto
- Kiun oni ne povas toleri
- netolerebla kulposento
- netolerebla odoraĉo
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /ne.to.leˈre.bla/
- Syllabes
- ne·to·le·RE·bla
- Écouter
- Wikimedia Commons
Structure du mot
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | netolerebla | netolereblaj |
| complément d’objet (-n) | netolereblan | netolereblajn |
Phrases d’exemple
- Tio estas al mi pleje netolerebla!Ça m'insupporte au plus haut point ! #3137966netolerebla: Intolérable
- Via konduto estas netolerebla.Ta conduite est au-delà du supportable. #483213netolerebla: Intolérable
- Lia sinteno estas netolerebla.Son comportement est intolérable. #10760848
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
toler-
- -o -i
- -ebl- -able, possible
netolerebla tolerebla
- -em- tendance
Dans d’autres langues
| English | intolerable |
|---|---|
| Deutsch | nicht tolerierbar, unerträglich |
| Polski | nietolerowalny, nieznośny, okrutny |
| Українська | нестерпний |
| Čeština | nesnesitelný |
| Slovenčina | neznesiteľný, neznášanlivý |
| 中文 | 容不得 |
| 日本語 | 我慢できない |
| Bahasa Indonesia | tidak dapat ditoleransi, tidak dapat dibiarkan, tidak tertoleransi, tidak terbiarkan |
| Беларуская | нязносны, нясьцерпны |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.