toleri

Sens

1. Tolérer.

Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org

tolérer

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Sens proches: supporter, endurer

Wiktionary anglais (tableaux de traduction), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Définition en espéranto

1. Ne kontraŭstari al io, kion oni ne aprobas aŭ kio malplaĉas, ĝenas aŭ suferigas, kvankam oni kapablas malhelpi ĝin
   • toleru, ke mi parolu
   • mi ne povas toleri, ke vi diras tiajn malsaĝaĵojn

   voir aussi: lasi, permesi, suferi

2. Elteni, elporti, ne ricevi difekton de maloportuna kondiĉo
   • la plej taŭga estas karpeno, kiu toleras sekecon kaj humidecon
   • inter la animaloj amebo havas la plej altan rekordon de tolerebla temperaturo (59°C)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Prononciation

IPA

/toˈle.ri/

Syllabes

to·LE·ri

Écouter

▶ Wikimedia Commons

Structure du mot

1. tolerracinetolero
2. iterminaisoninfinitif

Formes

Phrases d’exemple

• Mi ne toleras tian teruran ŝviton.Je ne supporte pas une telle horrible sueur. #435932
• Ĉu vi povas toleri lian konduton?Pouvez-vous supporter la manière avec laquelle il se comporte ? #502122
• Mi ne povas toleri lian impertinentecon.Je ne peux supporter son effronterie. #609298

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Mots de la même famille

Dans d’autres langues

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0