Esperantopedia

Твій обліковий записДрузіПовідомленняНалаштуванняПанель адміністратора

Словник · дієслово

toleri

toleri/toˈle.ri/

Офіційне слово (Fundamento)

toleri — дієслово мови есперанто, що означає «терпіти».

Значення

терпітизноситипереносити

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Близькі значення: терпі́ти, витри́мувати, вино́сити

Англійський Вікісловник (таблиці перекладів), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Визначення мовою есперанто

  1. Ne kontraŭstari al io, kion oni ne aprobas aŭ kio malplaĉas, ĝenas aŭ suferigas, kvankam oni kapablas malhelpi ĝin
    • toleru, ke mi parolu
    • mi ne povas toleri, ke vi diras tiajn malsaĝaĵojn

    див. також: lasi, permesi, suferi

  2. Elteni, elporti, ne ricevi difekton de maloportuna kondiĉo
    • la plej taŭga estas karpeno, kiu toleras sekecon kaj humidecon
    • inter la animaloj amebo havas la plej altan rekordon de tolerebla temperaturo (59°C)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Вимова

IPA
/toˈle.ri/
Склади
to·LE·ri
Послухати
Wikimedia Commons

Будова слова

  1. tolerкоріньtoleri
  2. iзакінченняінфінітив

Форми

інфінітивtoleri
теперішній часtoleras
минулий часtoleris
майбутній часtoleros
умовний спосібtolerus
наказовий спосібtoleru
активний дієприкметник · дія триваєtoleranta
активний дієприкметник · дія завершенаtolerinta
активний дієприкметник · дія ось-ось почнетьсяtoleronta

Споріднені слова

toler-

Іншими мовами

Englishtolerate
Españoltolerar
Portuguêstolerar
Françaistolérer
Deutschhinnehmen, tolerieren, aushalten, ertragen
Polskitolerować, pobłażać, przyzwalać, znosić
Русскийтерпеть, выносить, сносить, переносить
Nederlandsverdragen, dulden, accepteren
Češtinanepovolit, přestát, strpět, vydržet
Slovenčinavydržať, znášať
Magyartűr, eltűr, elbír, elvisel
中文忍
日本語我慢する
Catalàtolerar
Bahasa Indonesiamenoleransi, membiarkan
Беларускаяцярпець, пераносіць, выносіць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Вимова, будова слова та форми: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Якщо Esperantopedia тобі допомогла, ти можеш підтримати її.