Словник · дієслово
permesi
permesi/perˈme.si/
permesi — дієслово мови есперанто, що означає «дозволяти, дозволити».
Значення
дозволяти, дозволити
Esperantopedia, перевірено вручну, CC BY-SA 4.0
дозволяти
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Близькі значення: дозволя́ти, дозво́лити
Англійський Вікісловник (таблиці перекладів), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Визначення мовою есперанто
- Konsenti, ke iu libere faru ion
- tre bela dresistino de leonoj permesis al leono preni pecon da sukero el ŝia buŝo
- la reĝo de Egiptujo ne permesos al vi iri, se ne devigos lin forta mano
- Ne malebligi, ke iu faru ion; allasi, ke io okazu
- li restis apud la du advokatoj tiel proksime, kiel nur la konveno permesis
- klareco kaj sonoro de la lingvo permesas paroli eĉ tre rapide
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Вимова
- IPA
- /perˈme.si/
- Склади
- per·ME·si
- Послухати
- Wikimedia Commons
Будова слова
- permesкоріньpermeso
- iзакінченняінфінітив
Форми
| інфінітив | permesi |
|---|---|
| теперішній час | permesas |
| минулий час | permesis |
| майбутній час | permesos |
| умовний спосіб | permesus |
| наказовий спосіб | permesu |
| активний дієприкметник · дія триває | permesanta |
| активний дієприкметник · дія завершена | permesinta |
| активний дієприкметник · дія ось-ось почнеться | permesonta |
Приклади речень
- Mi ne povas permesi tion.Я не можу цього дозволити. #2304000
- Mia patro ne permesas al mi havi hundon.Мій батько не дозволяє мені тримати собаку. #786498
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Споріднені слова
permes-
- -o -i
permesi permeso
- -il- інструмент, знаряддя
- mal- протилежність
- складні слова
Іншими мовами
| English | allow, permit |
|---|---|
| Español | permitir, autorizar |
| Português | permitir |
| Français | autoriser, permettre |
| Deutsch | erlauben, gestatten, geschehen lassen, zulassen |
| Italiano | permettere |
| Polski | pozwolić, dopuszczać, umożliwiać, zezwalać |
| Русский | разрешить, позволить, допустить |
| Nederlands | toestaan |
| Čeština | dovolit, dovolovat, povolit, svolit |
| Slovenčina | dopustiť, dovoliť |
| Magyar | enged, megenged |
| Türkçe | izin vermek |
| 中文 | 允许 |
| 日本語 | 許可する |
| Română | permite, admite, recunoaște |
| Български | позволявам |
| Hrvatski | dopustiti |
| Slovenščina | omogočajo |
| Lietuvių | leisti |
| Latviešu | ļaut |
| Eesti | lubada |
| Svenska | tillåta |
| Dansk | tillade |
| Íslenska | leyfa |
| Galego | permitir |
| Euskara | baimendu |
| العربية | السماح |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Вимова, будова слова та форми: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Якщо Esperantopedia тобі допомогла, ти можеш підтримати її.